AALCO MEMBERS FROM ASIA ---> Kingdom of Bahrain Republic of Bangladesh Brunei Darussalam People's Republic of China Republic of Cyprus India Republic of Indonesia Islamic Republic of Iran Republic of Iraq Japan Hashemite Kingdom of Jordan State of Kuwait Lebanon Malaysia Mongolia Union of Myanmar Nepal DPR Korea Sultanate of Oman Pakistan State of Qatar Republic of Korea Kingdom of Saudi Arabia Singapore Democratic Socialist Republic of Sri Lanka State of Palestine Republic of Philippines Syrian Arab Republic Thailand Republic of Turkey United Arab Emirates Republic of Yemen Socialist Republic of Vietnam   AALCO MEMBERS FROM AFRICA ---> Arab Republic of Egypt Republic of Cameroon Republic of The Gambia Republic of Ghana Kenya Libya Mauritius Federal Republic of Nigeria Republic of Senegal Sierra Leone Republic of Somalia Republic of South Africa Republic of Sudan United Republic of Tanzania Uganda

Pre Session Documents of 58th Annual Session

Fifty-Eighth Annual Session of AALCO from 21st to 25th October in Dar es Salaam, United Republic of Tanzania 

 

Pre Session Documents

English

اللغة العربية

Administrative Arrangements

الترتيبات الإدارية

Provisional Agenda

جدول الأعمال المؤقت

Explanatory Memorandum

المذكرة التوضيحية 

Tentative Schedule as on 18.10.2019

الجدول الزمني المؤقت 

 

Substantive Briefs

English

اللغة العربية

1. Report on Matters Related to the Work of the International Law Commission at its Seventy-First Session

 

تقرير عن المسائل المتعلقة بعمل لجنة القانون الدولي في دورتها الحادية

والسبعين 

2. The Law of the Sea(BBNJ) 

2A. Issues Related to the Freedom of Navigation/ Sail in the International Waters and Straits

قانون البحار (التنوع البيولوجي البحري في المناطق الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية

القضايا المتعلقة بحرية الملاحة/ الإبحار في المياه والمضايق الدولية

3. Violations of International Law in Palestine and Other Occupied Territories by Israel and Other International Legal Issues related to the Question of Palestine

 انتهاكات القانون الدولي في فلسطين وفي الأراضي المحتلة الأخرى من قِبل إسرائيل وغيرها من المسائل القانونية الدولية المتعلقة بقضية فلسطين

4. Peaceful Settlement of Disputes

  التسوية السلمية للنزاعات

5. Extraterritorial Application of National Legislation: Sanctions Imposed against Third Parties

 تطبيق التشريعات الوطنية خارج الحدود:  العقوبات المفروضة على الأطراف الثالثة 

6. International Trade and Investment Law

 قانون التجارة والإستثمار الدولي

7. International Law in Cyberspace

القانون الدولي في الفضاء السيبراني 

 

Organizational Brief

Report on the AALCO's Regional Arbitration Centres