DOCUMENTS FOR 52ND ANNUAL SESSION OF THE ASIAN-AFRICAN LEGAL CONSULTATIVE ORGANIZATION

The 52nd Annual Session of the Asian-African Legal Consultative Organization, hosted by the AALCO Secretariat in New Delhi, India from 9th to 12th September 2013 (Monday to Thursday) both days inclusive at the ITC Maurya Sheraton Hotel.

 

Final Verbatim Record

Final Summary Report 2013

Final Resolutions 2013 

English

Arabic

Administrative Arrangements

الترتيبات الإدارية

Provisional Agenda

 جدول الأعمال المؤقت

Provisional Annotated Agenda

جدول الأعمال المؤقت المفصل

Tentative Schedule

الجدول الزمني المؤقت

Hotel Reservation Form

 

 

Substantive Briefs

Report on Matters Relating to the work of The International Law Commission at its Sixty-Fourth and Sixty-Fifth Session

تقرير عن المسائل المتعلقة بعمل لجنة القانون الدولي في دورتيها الرابعة و الستين و الخامسة والستين 

Law of the Sea

قانون البحار

Challenges in Combating Corruption: The Role of The United Nations Convention Against Corruption

التحديات في مكافحة الفساد: دور اتفاقية الأمم المتّحدة في مكافحة الفساد

Environment and Sustainable Development

البيئة والتنمية المستدامة

The Executive Summary of  the Study on the "Statehood of Palestine under International Law

Draft Resolution on The Deportation of Palestinians and other Israeli practices among them the massive immigration and settlement of Jews in all occupied territories in violation of International Law particularly The Fourth Geneva Convention of 1949 (Deliberated)

دراسة حول "الدولة الفلسطينية في ظل القانون الدولي"

 

مشروع القرار حول تهجير الفلسطينيين وممارساتٌ إسرائيليةٌ أخرى من بينها الهجرة الجماعية وتوطين اليهود في جميع الأراضي المحتلة في انتهاكٍ للقانون الدولي ولا سيما اتفاقية جنيف الرابعة لعام 1949 (متداول) 

The Executive Summary of Unilateral and Secondary Sanctions:An International Law Perspective

Resolution on Half-Day Special Meeting on “Extraterritorial Application of National Legislation: Sanctions Imposed Against Third Parties” (Deliberated)

ملخص تنفيذي لعفوبات الأحادية الجانب والثانوية : وجهة نظر القانون الدولي

القرار حول اجتماع خاص لنصف يوم حول "تطبيق التشريعات الوطنية خارج نطاقها: العقوبات المفروضة ضد الأطراف الثالثة

 

Non-Deliberated Briefs

Report on the Non-Deliberated Agenda Items for the Fifty-Second Annual Session of AALCO

المحكمة الجنائية الدولية: التطورات الأخيرة(Non-Deliberated ICC Brief)

 

Organizational Briefs

Report of the Secretary-General on the work of the Asian-African Legal Consultative Organization

Report on the Centre for Research and Training of the AALCO

Report on the AALCO’s Regional Arbitration Centres